Biblical Bible Translating, fourth edition, chArles Turner, Ph.D.: The Biblical Basis for Bible Translating
Turner provides translators, missionaries and students with linguistic principles, semantic theory and field-tested methods for producing faithful vernacular Bibles. Case studies from Africa, Asia and South America demonstrate how formal-equivalence translation preserves both accuracy and naturalness, ensuring that every tribe and tongue hears the gospel in its own idiom without loss of theological precision.